예배를 시작하기 전에~ Before worship service~
예배를 인도하시는 이성흠 목사님 Pastor Sungheum Lee led the worship service~
에배 기도를 인도하시는 오훈호 장로님 Elder Hoonho Oh led worship prayer~
촛불점화의 시간 Time for lightening~
촛불예배로 드렸지요~ Yes, it was Candlelight Service~
선물교환의 시간을 준비하시는 방행자 권사님 Mrs. Bang prepared present exchange time~
함께 나눈 선물들 Presents we shared~
오훈호 장로님께서 모임을 인도하셨어요~ Elder Hoonho Oh led the meeting
선물교환의 시간 전에, 다함께 찬양을 드렸지요~ We sang a praise song before beginning present exchange~
오철호 장로님의 기도가 이어졌구요 Then, Elder Chulho Oh prayed for the meeting~
선물교환의 시간을 기다리며 Waiting for present exchange~
수기의 선물 Present for Joshua
수훈이의 선물 Present for Joseph~
신영이의 선물 Present for Rebekah~
수열이의 장기자랑 Daniel's presentation~
오승호 집사님의 장기자랑 Deacon David Oh's Presentation~
그리고 선물~ Then, the present for him~
오수미 성도님의 선물 Present for Ms. Gloria Oh~
오은애 성도님의 선물 Present for Ms. Grace Oh~
오수만 성도님 내외의 찬양발표 Mr. and Mrs. Tom Oh's presentation~
오수만 성도님 내외의 선물 Mr. and Mrs. Tom Oh's presents~
김자영 사모님의 찬양발표 Mrs. Zayoung Kim's presentation~
오선애 집사님의 선물 Deaconess Emma Oh's present~
이신혜의 장기자랑 Rachel's presentation~
이신혜의 선물 Rachel's present~
오수자의 장기자랑 Hannah Oh's presentation~
오수자의 선물 Hannah Oh's present~
선물교환의 시간에 수고하시는 장로님 내외분 Elder and Deaconess Oh served for the present exchange~
오철호 장로님의 찬양발표 Elder Chulho Oh's presentation~
오르티즈 성도님의 찬양발표 Mrs. Ortiz's presentation~
단체찬양발표 Presentation of the Quartet~
이성흠 목사님과 오훈호 장로님의 웃음 Smiles of Pastor Sungheum Lee and Elder Hoonho Oh~